爱奥尼亚大学教授，曾任爱奥尼亚大学外国语言、笔译口译系主任，希腊文化部文学翻译奖评奖委员会副主席，译著颇丰，其中两个翻译作品分获西-美艺术研究院达马索阿隆索奖和意大利巴勒莫大学第一届国际诗歌比赛塞菲里斯奖第一名

希腊雅典大学副校长、古代史教授，考古学家、作家。曾任雅典学院古迹研究中心研究员、主任，雅典大学历史图书馆馆长，历史与考古系主任；曾任《对话古希腊神话的本质及其永恒价值》、《欧洲人之历史观》、《古遗址的整体与单元》等杂志编辑；并曾担任英国、德国、塞浦路斯多个大学客座教授；现为雅典大学主管教学与外事的副校长

爱奥尼亚大学外国语言、笔译口译系讲师。大学本科、硕士、博士阶段专攻翻译学。翻译实践丰富，发表众多翻译作品及四部译著。

作家，著有《绿门》、《冲突》、《呼吸的奇迹》、《种玉米的人》、《迈克尔·杰克森的复活》、《一家超市的故事》、《人民的死亡》等多部小说。其中，《呼吸的奇迹》获得雅典文学奖，并被提名为欧洲文学奖及法国珍妮莫内奖。其作品被译为法文、中文、土耳其文、塞尔维亚文、意大利文、荷兰文。

埃琳娜（Elena Avramidou），联合国教科文组织保护文化遗产教席指导委员会成员、希腊爱奥尼亚大学副教授，兼任北京大学希腊研究中心研究员、智利安德烈斯贝洛大学拉丁美洲-中国研究中心研究员、上海外国语大学世界艺术史研究所研究员。她曾担任希腊驻华大使馆教育和文化参赞，目前是国际儒学协会执行委员会成员。