斯里兰卡汉学研究及翻译小组

成员:21人    动态:2条    标签: 斯瓦西里语

简介:为斯里兰卡翻译家,汉语研究者创建共同学习、交流的平台。

Jing

  据国家汉办网站消息,日前,国家汉办主任、孔子学院总部总干事许琳女士视察了斯里兰卡凯拉尼亚大学孔子学院。期间,许琳主任与凯拉尼亚大学校长萨拉特·阿木努戈马教授举行了亲切友好会谈,参观了孔子学院,并参加了欢迎典礼。国家汉办副主任、孔子学院总部副总干事静炜、重庆师范大学校领导周晓枫教授、中国驻斯里兰卡大使馆文化处主任沈鸣、凯拉尼亚大学孔子学院斯方院长拉克西曼教授、中方院长侯万春、凯大教务处处长及凯大各学院院长和各系部主任等嘉宾出席了当天的活动。

  凯拉尼亚大学校长萨拉特·阿木努戈马教授对许琳主任一行的到来表示热烈欢迎。他表示,孔子学院在凯拉尼亚大学以及斯里兰卡的其他多所大学、中学、小学掀起了“汉语热”。凯拉尼亚大学作为斯里兰卡最早开设中文系、也是规模最大的汉语学历教育基地,对凯大孔子学院的发展非常重视,将会大力推动其今后的发展。感谢国家汉办和重庆师范大学对中国语言文化在斯推广作出的巨大贡献,希望未来凯大孔院中外方继续互相支持、深化合作。

  许琳主任说,至今孔子学院总部在110多个国家和地区建立了410多所孔子学院和550多家孔子课堂。重庆师范大学与凯拉尼亚大学合作以来,一年多的时间凯拉尼亚大学孔子学院飞速发展、面貌日新月异。许主任高度评价了凯拉尼亚大学孔子学院所取得的成绩,对凯拉尼亚大学、重庆师范大学、斯中各界朋友表示衷心的感谢。

  在欢迎典礼上,许琳主任为凯拉尼亚大学孔子学院通过HSK考试的优秀学员代表颁发了证书,观看了孔子学院学生们表演的精彩歌舞和武术,并与凯拉尼亚大学校长萨拉特·阿木努戈马和中斯社会文化交流协会会长等互赠礼物。凯拉尼亚大学孔子学院及教学点的师生、在斯中国留学生、华人华侨代表、中资机构代表、斯各友好协会负责人以及中斯媒体代表等200余人参加了此次活动。新华社等中斯媒体报道了此次活动。

2019-01-24 09:10:46
218人浏览 0人评论
小暧

  北京外国语大学为斯里兰卡国会副议长、“孔子新汉学计划”博士生苏马蒂帕拉举行开学典礼


  2018年4月17日上午,北京外国语大学为斯里兰卡国会副议长、我校“孔子新汉学计划”博士研究生迪兰格·苏马蒂帕拉举行了开学典礼。校长彭龙、副校长闫国华、斯里兰卡国会副议长苏马蒂帕拉及夫人、斯里兰卡驻华副大使兼公使卡列亚娜拉特纳女士和斯里兰卡国家发展管理研究院副院长苏达辛格出席了典礼。


  闫国华在致辞中向苏马蒂帕拉表示祝贺,欢迎他来北外学习。闫国华表示,北外目前已开设了包括僧伽罗语在内的98种外国语课程,同18个国家的大学和机构合作承办了23所孔子学院,希望在未来三年的博士研究期间,苏马蒂帕拉能够围绕博士论文展开开创性的研究,加深中斯两国在政治、经济以及管理研究领域的学术交流,进一步推动中斯两国的相互理解和互信共赢,为中斯友谊的发展添砖加瓦。


  苏马蒂帕拉感谢国家汉办和北京外国语大学为他提供博士学习的机会。他表示,中斯友好交往历史悠久,从1952年的米胶协定,到1957年两国正式建交,再到现阶段的“一带一路”倡议,两国在政治、经贸、文化及教育等各领域的交流合作历久弥坚。如今,这种悠久的友好传统,通过教育文化交流,尤其大学间的人才培养、联合科研和交流互动得到了更加全面的体现。他希望在博士学习期间,深入研究中国的成功经验,为斯里兰卡政府决策提供理论参考,推动两国的教育交流合作。


  卡列亚娜拉特纳表示,斯里兰卡作为“一带一路”沿线国家,与中国在教育领域往来密切。近几十年来,越来越多的斯里兰卡人来中国留学,副议长此次来北外读博将进一步加深两国的教育文化交流,也希望更多的北外学生能够到斯里兰卡学习僧伽罗语和文化。


  国际商学院院长牛华勇代表导师组在致辞中介绍了苏马蒂帕拉的博士培养方案、研究方向和论文主题。“孔子新汉学计划”博士生迪丽娜作为学生代表发言,她建议新汉学的同学们利用学校的丰富资源完成博士研究,在各自的工作和研究领域取得更加优异的成绩。


  彭龙为苏马蒂帕拉颁发校徽、新汉学证书和学生证,正式宣布苏马蒂帕拉成为北外学子。


  导师组成员、亚非学院副院长、斯里兰卡研究中心主任马仲武,孔子学院工作处处长张晓慧、副处长和静,留学生办公室主任李冰等参加了典礼。北京外国语大学“新汉学计划”博士生、僧伽罗语专业学生与国际商学院部分学生也参加了典礼。


  16日,苏马蒂帕拉一行访问了孔子学院总部/国家汉办,会见了国家汉办副主任郁云峰,向汉办汇报了博士研究方向和学习计划。双方探讨了如何以孔子学院为依托,促进两国教育、经济、文化和科技领域的交流与合作。


  迄今为止,北京外国语大学共招收“新汉学计划”博士生31名,来自欧洲、亚洲、非洲和南美洲的20个国家。国家汉办“孔子新汉学计划”博士项目旨在通过资助国外青年学者来华学习,帮助世界各国青年深入了解中国和中华文化,为世界文明交流互鉴做出贡献。

2019-01-24 09:18:45
205人浏览 0人评论
小暧

  北京外国语大学为斯里兰卡国会副议长、“孔子新汉学计划”博士生苏马蒂帕拉举行开学典礼


  2018年4月17日上午,北京外国语大学为斯里兰卡国会副议长、我校“孔子新汉学计划”博士研究生迪兰格·苏马蒂帕拉举行了开学典礼。校长彭龙、副校长闫国华、斯里兰卡国会副议长苏马蒂帕拉及夫人、斯里兰卡驻华副大使兼公使卡列亚娜拉特纳女士和斯里兰卡国家发展管理研究院副院长苏达辛格出席了典礼。


  闫国华在致辞中向苏马蒂帕拉表示祝贺,欢迎他来北外学习。闫国华表示,北外目前已开设了包括僧伽罗语在内的98种外国语课程,同18个国家的大学和机构合作承办了23所孔子学院,希望在未来三年的博士研究期间,苏马蒂帕拉能够围绕博士论文展开开创性的研究,加深中斯两国在政治、经济以及管理研究领域的学术交流,进一步推动中斯两国的相互理解和互信共赢,为中斯友谊的发展添砖加瓦。


  苏马蒂帕拉感谢国家汉办和北京外国语大学为他提供博士学习的机会。他表示,中斯友好交往历史悠久,从1952年的米胶协定,到1957年两国正式建交,再到现阶段的“一带一路”倡议,两国在政治、经贸、文化及教育等各领域的交流合作历久弥坚。如今,这种悠久的友好传统,通过教育文化交流,尤其大学间的人才培养、联合科研和交流互动得到了更加全面的体现。他希望在博士学习期间,深入研究中国的成功经验,为斯里兰卡政府决策提供理论参考,推动两国的教育交流合作。


  卡列亚娜拉特纳表示,斯里兰卡作为“一带一路”沿线国家,与中国在教育领域往来密切。近几十年来,越来越多的斯里兰卡人来中国留学,副议长此次来北外读博将进一步加深两国的教育文化交流,也希望更多的北外学生能够到斯里兰卡学习僧伽罗语和文化。


  国际商学院院长牛华勇代表导师组在致辞中介绍了苏马蒂帕拉的博士培养方案、研究方向和论文主题。“孔子新汉学计划”博士生迪丽娜作为学生代表发言,她建议新汉学的同学们利用学校的丰富资源完成博士研究,在各自的工作和研究领域取得更加优异的成绩。


  彭龙为苏马蒂帕拉颁发校徽、新汉学证书和学生证,正式宣布苏马蒂帕拉成为北外学子。


  导师组成员、亚非学院副院长、斯里兰卡研究中心主任马仲武,孔子学院工作处处长张晓慧、副处长和静,留学生办公室主任李冰等参加了典礼。北京外国语大学“新汉学计划”博士生、僧伽罗语专业学生与国际商学院部分学生也参加了典礼。


  16日,苏马蒂帕拉一行访问了孔子学院总部/国家汉办,会见了国家汉办副主任郁云峰,向汉办汇报了博士研究方向和学习计划。双方探讨了如何以孔子学院为依托,促进两国教育、经济、文化和科技领域的交流与合作。


  迄今为止,北京外国语大学共招收“新汉学计划”博士生31名,来自欧洲、亚洲、非洲和南美洲的20个国家。国家汉办“孔子新汉学计划”博士项目旨在通过资助国外青年学者来华学习,帮助世界各国青年深入了解中国和中华文化,为世界文明交流互鉴做出贡献。

2019-01-24 09:18:45
205人浏览 0人评论
Jing

  据国家汉办网站消息,日前,国家汉办主任、孔子学院总部总干事许琳女士视察了斯里兰卡凯拉尼亚大学孔子学院。期间,许琳主任与凯拉尼亚大学校长萨拉特·阿木努戈马教授举行了亲切友好会谈,参观了孔子学院,并参加了欢迎典礼。国家汉办副主任、孔子学院总部副总干事静炜、重庆师范大学校领导周晓枫教授、中国驻斯里兰卡大使馆文化处主任沈鸣、凯拉尼亚大学孔子学院斯方院长拉克西曼教授、中方院长侯万春、凯大教务处处长及凯大各学院院长和各系部主任等嘉宾出席了当天的活动。

  凯拉尼亚大学校长萨拉特·阿木努戈马教授对许琳主任一行的到来表示热烈欢迎。他表示,孔子学院在凯拉尼亚大学以及斯里兰卡的其他多所大学、中学、小学掀起了“汉语热”。凯拉尼亚大学作为斯里兰卡最早开设中文系、也是规模最大的汉语学历教育基地,对凯大孔子学院的发展非常重视,将会大力推动其今后的发展。感谢国家汉办和重庆师范大学对中国语言文化在斯推广作出的巨大贡献,希望未来凯大孔院中外方继续互相支持、深化合作。

  许琳主任说,至今孔子学院总部在110多个国家和地区建立了410多所孔子学院和550多家孔子课堂。重庆师范大学与凯拉尼亚大学合作以来,一年多的时间凯拉尼亚大学孔子学院飞速发展、面貌日新月异。许主任高度评价了凯拉尼亚大学孔子学院所取得的成绩,对凯拉尼亚大学、重庆师范大学、斯中各界朋友表示衷心的感谢。

  在欢迎典礼上,许琳主任为凯拉尼亚大学孔子学院通过HSK考试的优秀学员代表颁发了证书,观看了孔子学院学生们表演的精彩歌舞和武术,并与凯拉尼亚大学校长萨拉特·阿木努戈马和中斯社会文化交流协会会长等互赠礼物。凯拉尼亚大学孔子学院及教学点的师生、在斯中国留学生、华人华侨代表、中资机构代表、斯各友好协会负责人以及中斯媒体代表等200余人参加了此次活动。新华社等中斯媒体报道了此次活动。

2019-01-24 09:10:46
218人浏览 0人评论
Jing

  据国家汉办网站消息,日前,国家汉办主任、孔子学院总部总干事许琳女士视察了斯里兰卡凯拉尼亚大学孔子学院。期间,许琳主任与凯拉尼亚大学校长萨拉特·阿木努戈马教授举行了亲切友好会谈,参观了孔子学院,并参加了欢迎典礼。国家汉办副主任、孔子学院总部副总干事静炜、重庆师范大学校领导周晓枫教授、中国驻斯里兰卡大使馆文化处主任沈鸣、凯拉尼亚大学孔子学院斯方院长拉克西曼教授、中方院长侯万春、凯大教务处处长及凯大各学院院长和各系部主任等嘉宾出席了当天的活动。

  凯拉尼亚大学校长萨拉特·阿木努戈马教授对许琳主任一行的到来表示热烈欢迎。他表示,孔子学院在凯拉尼亚大学以及斯里兰卡的其他多所大学、中学、小学掀起了“汉语热”。凯拉尼亚大学作为斯里兰卡最早开设中文系、也是规模最大的汉语学历教育基地,对凯大孔子学院的发展非常重视,将会大力推动其今后的发展。感谢国家汉办和重庆师范大学对中国语言文化在斯推广作出的巨大贡献,希望未来凯大孔院中外方继续互相支持、深化合作。

  许琳主任说,至今孔子学院总部在110多个国家和地区建立了410多所孔子学院和550多家孔子课堂。重庆师范大学与凯拉尼亚大学合作以来,一年多的时间凯拉尼亚大学孔子学院飞速发展、面貌日新月异。许主任高度评价了凯拉尼亚大学孔子学院所取得的成绩,对凯拉尼亚大学、重庆师范大学、斯中各界朋友表示衷心的感谢。

  在欢迎典礼上,许琳主任为凯拉尼亚大学孔子学院通过HSK考试的优秀学员代表颁发了证书,观看了孔子学院学生们表演的精彩歌舞和武术,并与凯拉尼亚大学校长萨拉特·阿木努戈马和中斯社会文化交流协会会长等互赠礼物。凯拉尼亚大学孔子学院及教学点的师生、在斯中国留学生、华人华侨代表、中资机构代表、斯各友好协会负责人以及中斯媒体代表等200余人参加了此次活动。新华社等中斯媒体报道了此次活动。

2019-01-24 09:10:46
218人浏览 0人评论
小暧

  北京外国语大学为斯里兰卡国会副议长、“孔子新汉学计划”博士生苏马蒂帕拉举行开学典礼


  2018年4月17日上午,北京外国语大学为斯里兰卡国会副议长、我校“孔子新汉学计划”博士研究生迪兰格·苏马蒂帕拉举行了开学典礼。校长彭龙、副校长闫国华、斯里兰卡国会副议长苏马蒂帕拉及夫人、斯里兰卡驻华副大使兼公使卡列亚娜拉特纳女士和斯里兰卡国家发展管理研究院副院长苏达辛格出席了典礼。


  闫国华在致辞中向苏马蒂帕拉表示祝贺,欢迎他来北外学习。闫国华表示,北外目前已开设了包括僧伽罗语在内的98种外国语课程,同18个国家的大学和机构合作承办了23所孔子学院,希望在未来三年的博士研究期间,苏马蒂帕拉能够围绕博士论文展开开创性的研究,加深中斯两国在政治、经济以及管理研究领域的学术交流,进一步推动中斯两国的相互理解和互信共赢,为中斯友谊的发展添砖加瓦。


  苏马蒂帕拉感谢国家汉办和北京外国语大学为他提供博士学习的机会。他表示,中斯友好交往历史悠久,从1952年的米胶协定,到1957年两国正式建交,再到现阶段的“一带一路”倡议,两国在政治、经贸、文化及教育等各领域的交流合作历久弥坚。如今,这种悠久的友好传统,通过教育文化交流,尤其大学间的人才培养、联合科研和交流互动得到了更加全面的体现。他希望在博士学习期间,深入研究中国的成功经验,为斯里兰卡政府决策提供理论参考,推动两国的教育交流合作。


  卡列亚娜拉特纳表示,斯里兰卡作为“一带一路”沿线国家,与中国在教育领域往来密切。近几十年来,越来越多的斯里兰卡人来中国留学,副议长此次来北外读博将进一步加深两国的教育文化交流,也希望更多的北外学生能够到斯里兰卡学习僧伽罗语和文化。


  国际商学院院长牛华勇代表导师组在致辞中介绍了苏马蒂帕拉的博士培养方案、研究方向和论文主题。“孔子新汉学计划”博士生迪丽娜作为学生代表发言,她建议新汉学的同学们利用学校的丰富资源完成博士研究,在各自的工作和研究领域取得更加优异的成绩。


  彭龙为苏马蒂帕拉颁发校徽、新汉学证书和学生证,正式宣布苏马蒂帕拉成为北外学子。


  导师组成员、亚非学院副院长、斯里兰卡研究中心主任马仲武,孔子学院工作处处长张晓慧、副处长和静,留学生办公室主任李冰等参加了典礼。北京外国语大学“新汉学计划”博士生、僧伽罗语专业学生与国际商学院部分学生也参加了典礼。


  16日,苏马蒂帕拉一行访问了孔子学院总部/国家汉办,会见了国家汉办副主任郁云峰,向汉办汇报了博士研究方向和学习计划。双方探讨了如何以孔子学院为依托,促进两国教育、经济、文化和科技领域的交流与合作。


  迄今为止,北京外国语大学共招收“新汉学计划”博士生31名,来自欧洲、亚洲、非洲和南美洲的20个国家。国家汉办“孔子新汉学计划”博士项目旨在通过资助国外青年学者来华学习,帮助世界各国青年深入了解中国和中华文化,为世界文明交流互鉴做出贡献。

2019-01-24 09:18:45
205人浏览 0人评论
圈子公告
1/1        
  • 欢迎加入斯里兰卡汉学研究及翻译圈子

    发布于 2018-09-19 19:30

    本圈子仅供大家互相切磋、友好交流。请大家对自己的言论和行为负责,不得传播各类不良信息。