首页 项目详情

¥8000.00 中国雅乐西语翻译

关于项目

发布人:Abdullah KhorrambbHH
语种:汉语西班牙语 试译部分:约238词 原文约0字 正式译者将得到 8000.00元酬劳和20活跃星奖励 需求译者: 1 人 试译截止日:2017.06.29 项目交稿日:2017.08.29

已结束

  • 18.01.01

    发布项目
  •     

    项目审核
  •     

    译者报名
  •     

    选择译者
  •     

    托管项目赏金
  •     

    开始翻译
  •     

    验收付款
  •     

    评价

古琴:因易与西乐钢琴混淆,被别称作“古琴”。七弦弹拨乐器,其理念与制造都具有极悠久的历史,据说古琴是尧帝所创造,是世界上极少数能实物传承过千年仍能实际演奏的乐器。目前考古发掘最早的“琴”类乐器实物,为1978年在湖北随县战国时期曾侯乙墓出土的十弦琴,其年代约在公元前433年,距今已有2400多年的历史。其千年不变的记谱法与操作系统,是中国古代音乐的活化石。

该项目资料翻译工作目前需要有相关翻译经验的中文译西文翻译者一名。