为深入贯彻落实习近平总书记致世界中国学大会·上海论坛贺信精神，推动世界中国学研究海外传播，深化中阿文明交流互鉴，“中国学的世界对话·阿拉伯国家专场”于2026年9月28日至30日在埃及开罗举办。

2026-09-28

世界汉学家理事会成员，南开大学哲学院副教授、南开大学“全球老学”研究中心主任邰谧侠（Misha Tadd），如何以《道德经》为纽带，搭建美中民间相知相交的桥梁？在南开大学哲学院的一间教室里，邰谧侠站在讲台前，用流利的中文讲解老子的著作《道德经》。他时而提问，时而倾听，学生们围坐讨论，课堂气氛轻松而热烈。

2026-09-24

近日，由北京语言大学世界汉学中心主任、汉学与中国学学院院长徐宝锋教授主编，当代中国与世界研究院、台州市和合文化研究院、北京语言大学世界汉学中心、中国翻译研究院共同编译的《世界汉学家眼中的和合文化（汉英对照）》一书，由朝华出版社正式出版。

2026-09-23

9月22日，古巴国务委员会委员、古共中央委员、哈瓦那大学校长米里亚姆·尼卡多·加西亚率团访问世界汉学中心，双方就中古汉学交流机制建设、学术平台共建、高校联盟协作等议题举行深度工作会谈，正式达成共建古巴汉学家理事会、在哈瓦那大学设立汉学研究中心、哈瓦那大学加入“世界汉学与中国学大学联盟”三项核心合作共识，标志着中古两国汉学领域机制化合作迈入新阶段。

2026-09-22

第二届“中国经典人工智能翻译研讨会”定于2026年11月27日至30日在丹麦齐斯泰兹（Thisted）举行，由北京语言大学主办。本届会议在首届成果基础上进一步深化拓展，选取司马迁《报任安书》、《中庸》、扬雄《法言》、王通《中说》及睡虎地秦简法律文献为核心研讨文本，所涉文献涵盖史学叙事、哲学思辨、政论体系与法律文书等多元文体，兼具思想深度与语言难度。会议将引入Gemini、DeepSeek等前沿大语言模型，开展多语种平行翻译对照实验，实证评估人工智能在阐释古典汉语精微义理方面的理解限度与表达能力。学界普遍认

2026-09-21