首页 项目详情

¥4079.00 《人生/La vie》

关于项目

发布人:Abdullah KhorrambbHH
语种:汉语法语 试译部分:约 750 词 原文约0字 正式译者将得到 4079.00元酬劳和20活跃星奖励 需求译者: 1 人 试译截止日:2016.05.20 项目交稿日:2016.07.20
联系发布人

已结束

  • 18.01.01

    发布项目
  •     

    项目审核
  •     

    译者报名
  •     

    选择译者
  •     

    托管项目赏金
  •     

    开始翻译
  •     

    验收付款
  •     

    评价

        Dans le nord de la Chine, près du Fleuve jaune, un jeune homme, Gao Jialin, perd son poste d’enseignant suite à une intrigue. Bien qu’il soit qualifié pour enseigner, il est affecté à la campagne. Une autre personne, moins qualifiée mais disposant d’importantes relations, prend sa place. Profondément dégoûté, il accepte mal son nouvel emploi. Une jeune femme, Qiaozhen, paysanne illettrée, s’éprend de lui. Il s’attache à elle et envisage le mariage mais, à ce moment-là, on lui propose un poste en ville, comme journaliste. Ce poste lui convient parfaitement...