1999年我考上越南河内师范大学越南语文系。大学毕业之前，我已经考上了越南河内邮局总台教育咨询单位当一名在线咨询职员。也通过这个平台，越南一所著名大学派遣去中国当越南语外教。

我就在中国当越南语外教时自己学习汉语。

刚开始的确是很艰难，但越学越有劲儿，因此越学越努力越努力越有收获。

2008年，通过自己的努力，我通过HSK旧版本6级并获得很高的成绩。

2009年5月，我报考复旦大学对外汉语教学硕士研究生，去学校面试的时候复旦大学老师都很吃惊，各位评审老师都认同我是罕见有语言天赋之人，因此我非常荣幸能成为复旦大学的学子，成为一名自学成才的对外汉语教学专业的越南留学生。

在学校学习期间，我遇到种种困难，读研究生并不像说话那么简单，要阅读很多资料。我的书写能力很差，我非常痛苦想到放弃的念头。

很幸运是的，我给面试我的老师发邮件，跟他说对不住他，也感谢各位老师给我来复旦读书的机会，但是我读不了，太难了，我只能选择放弃。

那时，老师回我仅仅三个字：你行的！

这三个汉字成为我生活的动力。

从此，多了一个坚强，敬业的杜氏碧莲。

我热爱读书，热爱生活。

也积极参加个活动，尤其是很喜欢参加大小行论坛。

从复旦大学毕业后我到广西大学继续当越南语老师，给学生上很多关于翻译的课程如上午翻译课、文学、同声传译课，也写了文章关于上午礼仪并在中国杂志上发表。《 浅谈越南商务礼仪与禁忌,》陈碧兰,杜氏碧莲,, 中国外资, 2013-04-25, 期刊论文。

由于给广西教育界奉献了很多，2014年1月我获得广西自治区外国专家锦绣求奖项。

2014年01月我来到江苏经贸职业技术学院任教，成为一名对外汉语教师。参加很多学校举办的活动，担任翻译工作。

2017年01月15日我回到越南，成为环球翔飞教育集团越南事务所的所长。我们单位经常跟中国、越南著名大学举办关于一带一路短期项目的活动、越南马克思发展情况等。值得一提的是，每次与越南国家翰林院社科文学学院举办活动时，我都担任同声传译给双方专家当同声传译并受各位专家的好评。

由于汉语水平已经英语水平相当好，我常受到邀请给越南大学、高中领导当翻译。