首页 译者详情
译者详情

HOANG VAN HIEN 0

关于我

国籍 越南 母语越南语 精通语言 学历本科 职务台湾国立中央大学硕士研究生
站内消息
想了解更多专家信息,请扫描二维码
个人简介

我叫黄文显,越南国籍人,出生于1996年12月14日,2019年毕业于越南胡志明市国家大学下属人文社会科学大学文学系汉喃组,主修中 - 越古代语言文学,辅修高等教育学,2020年至今是国立中央大学文学院中国文学系研究所的一名硕士研究生,主修汉语言文字学,辅修华语文教学。

在大学的时候,在专业课的学习上,我既抓基础,扎实地学好现代汉语本体知识以及古代汉语方面的知识。课外生活中,我担任了本校文学系书法俱乐部的副主任;在系主任与系上各位老师的推荐与支持下,我在新仓空华文中心当中文老师,毕业后在越南西贡百科学院担任外语系的全职中文老师,终于实现了我学习汉语的目的:做一名推广汉语与传承、发扬中华传统文化的使者。

此外在校期间积极参加和组织在校学生参加校内校外各方面的活动,诸如 “红行程”- 人道献血、新学生联欢演唱会、“红苗子”- 学校连支会大学生活动、与学校大学生科学研究等活动。

在学习学术方面,本科期间我曾四次获得各类学习的奖学金,大三时以「通过越南同塔省华裔人之匾额、横飞、对联等文物文献进行考察此地的祀奉神灵之信仰」之题目参加校级大学生科研项目取得校长荣誉奖。2019年6月以「现代接近「诗经」的研究方向 – 以金启华、程自信、朱一清之「诗经鉴赏辞典」为例」为本科毕业论文,出色地通过本科毕业答辩,同时完成高等教育学学程,获取优秀等,顺利毕业。2020年获国立中央大学校长奖学金到此校攻读中国文学研究所硕士学位。在校期间,各门功课成绩优秀,中英文打字较为熟练;同年参加英文托福考试(TOEFL PBT)得了423分。硕一时参加过13个大小类型的研讨会,同时也参加中国山东曲阜师范大学的国际中文教师的线上课程,专业基础扎实。

在学生工作方面,本科时因出色的表现曾多次获得校级、系级优秀学生干部等荣誉称号,也为以后的班级管理积累了一定的经验;在教育实践方面,我利用大二大三的暑假,就已经通过自己联系学校进行教育见习,大四又争取到越南胡志明市国家大学附属精英高中的实习机会,作为汉语实习老师和实习班主任出色地完成了实习任务。大学期间,我还体验了各种各样的实习工作,比如:在展览会担任中越双语翻译员、中文家教、中文导游等等。此外,我多次组织有益的社会实践,将自己学习到的专业知识应用于这些社会实践中,在此过程中,培养了我的汉语专业水平,培养了我团结协作的能力,培养了我吃苦耐劳的精神,培养了我对社会和国家的责任感。这些积累下来的财富,让我受益匪浅。

  • 图册
  • 视频
资讯 0 /0   <   >