1991-1996, 法国里昂国立应用科学学院, 工业管理 硕士; 1996-1998, 同济大学国际文化交流学院, 中文;
1998-2000, Renault (雷诺) 采购和管理信息技术部门, 信息系统工程师; 2011-2014, Vakoa Blue 个人咨询业务, 为留尼汪华人协会提供语言与项目管理咨询服务; 2015-2018, 留尼汪孔子学院 (留尼汪大学), 外方院长; 2000-2007, Ofi AM 互助基金资产管理公司 , 信息项目管理, 业务分析师; 2007-2009, EdRAM (Rothschild 银行资产附属), 信息项目管理, 业务分析师;
（一）2011-2012 年，代表留尼汪华人总商会，协助北京一家出版公司与当地华人企业家之间的(中法)交流采访。采访的资料最终形成《海上传奇，留尼汪华人华侨志》(编者：汤曼莉，中文限量版)一书，该书于2012年在北京飞和文化传播有限公司出版。
（二）2016 年，用法语翻译了“印度洋历史周” 研讨会中的三篇论文初稿，分别是:
①李安山教授（北京大学）《中国-非洲在瓦斯科•达•伽马 (Vasco de Gama) 以前的交往：以印度洋为途径》；
②钱江教授（暨南大学）《古代印度洋地区与南中国海贸易圈的海上贸易》；
③王秀丽副教授（华南师范大学）《13-15 世纪的中国与环印度洋世界：以汉籍记载为中心》
三篇论文所在的论文集2018年将在印度洋历史协会杂志社出版。
（三）2017 年与巴黎中国电影节主席高醇芳女士合作，为导演宁敬武的中文电影《为了这片土地》制作法文字幕。
（四）2017 年12月12日留尼汪孔子学院获得了全球先进孔子学院殊荣
（五）2018 年与德国Magnetfilms 公司合作，为导演Soergel的中文电影《另一半的天空》制作法文字幕 (正在制作中)。
登录
注册
