2019BIBF超全参展手册,拿好不谢!

2019-08-08 消息来源:国际出版周报     原作者:国际出版周报

8月21日-25日,第26届北京国际图书博览会(BIBF)暨第十七届北京国际图书节,以及第九届中国数字出版博览会,将在中国国际展览中心新馆(顺义)同时、同地举办。本次书展因同时间集合了三大行业盛会,展览总面积达10.68万平方米。来自95个国家和地区的2600多家展商将参加书展,现场将展出30多万种全球最新出版的图书,举办1000多场丰富的出版文化活动。

1.jpg

今年书展上有哪些特色展区、新鲜面孔和丰富活动值得关注?小编已经为大家整理出一份参展指南,一起来看看吧!

2.jpg

1分钟了解本届BIBF


8大展区继续升级


今年图博会的展览面积近十万平方米,共设立海外展区及版权中心、国内综合展区、BIBF专业童书馆、国内专业展区及主宾国展区、北京国际图书节、文创馆、销售区、图书馆馆配区等8个展区。



本届BIBF将在内容、功能、形式、服务等方面继续创新,西1馆为综合馆,是国内大型出版集团展区;东1馆为海外专业展区与国际版权中心,1600多家海外出版单位将在此集聚;西2馆为国内专业馆与主宾国展区,含新中国成立70周年精品出版物展区和作家馆;东2馆为BIBF专业童书馆,是国内外童书出版企业及童书衍生产业链相关企业的集中参展区;西3馆为文创馆,集中展出艺术类图书及相关文化创意产品;东3馆为北京馆,是北京国际图书节主展馆,共设置建国70周年出版成果展、实体书店街主题展区等14个主题展区;西4馆为中国数字出版博览会馆,将展示我国新闻出版业数字化发展新面貌;东4馆为图书馆配、阅读体验、BIBF绘本展区,设有国内外图书馆、科研机构图书现场采购和订货专区。



罗马尼亚主宾国


黑海边上的诗与远方


今年书展的主宾国是颇具中世纪风情的罗马尼亚。今年正值新中国成立70周年,也是中罗建交70年。


继2016年以东欧16国身份担任主宾国后,罗马尼亚今年再次以主宾国身份参加图博会,主题为“罗马尼亚——一书之遥”。主宾国展台将于西2馆入口处亮相,总面积300平方米。

4.jpg

罗马尼亚文化院宣传推广局局长米鲁娜·奥尔泰努表示,包括Humanitas出版社、RAO出版社、Tracus Arte出版社等在内的20多家出版、文化单位,及部分作家、艺术家代表将参展。此外,罗马尼亚文化部门还将在主宾国展台、罗马尼亚文化中心、中国油画院美术馆等地举行20余场文学、艺术和版贸交流活动。罗马尼亚代表团将由40多个优质的出版人及作家组成,他们将于中国出版人和作家展开深入的沟通和交流。


她还提到,去年BIBF期间,罗马尼亚文化院与中国人民大学出版社举行了《罗马尼亚史》《你是一条龙》新书发布会。 这两本书是中国-罗马尼亚学术出版合作中心的出版成果,加深了中罗两国的文化交流。罗马尼亚市场上有很多中国图书,不少大学也开设了中文课程,无论是学习中文的罗马尼亚学生还有普通读者,都很喜爱中国文学。


1.png



2019BIBF新面孔


本届书展参展国家和地区达到了95个,比去年增加2个,葡萄牙、哈萨克斯坦首次参展。其中,英国仍然展台数量最多(88个),美国、韩国、法国、日本等国家参展面积也都持续扩大;共有30个“一带一路”国家参展,占沿线国家数量近半数,马来西亚、阿联酋、印度尼西亚、新加坡等国家均以较大展台参展;拉美国家积极参展,委内瑞拉再次牵头拉美展团参加书展,古巴、阿根廷均设置独立展台。


海外新展商

参展海外出版机构仍然保持增长态势,达到1600多家,国际展商比例达到61.5%。其中,亚洲展商858家,占海外展商数量的53.6%,展台面积占海外展区面积的48.7%。在施普林格·自然、约翰威利、爱思唯尔、地中海香柏、熊津出版集团、伽利玛出版社、牛津大学出版社、剑桥大学出版社等海外知名出版企业持续参展的基础上,今年图博会新增45家海外品牌出版企业。其中,17家来自日本、9家来自韩国、7家来自美国,充分彰显了图博会对亚洲国家和西方发达国家大牌出版企业的吸引力,世界出版50强的日本集英社和世界三大动漫巨头之一的DC COMICS都将首次亮相图博会。


国内新展商

14.jpg

15.png


澳门回归20周年


时值澳门回归20周年,由澳门特区政府文化产业基金支持、澳门文化公所主办的澳门馆将首次亮相图博会,届时将有约40家出版机构携500余种出版物参展,集中展现澳门历史文化和社会发展成就以及回归20年来各方面取得的显著进步。



5G技术将首次亮相国际书展

16.jpg

顺应国际出版业发展趋势,本届书展着重增强了产业融合发展内容。备受关注的5G技术将首次亮相国际书展——为探索5G技术在出版领域的应用,中图公司联手中国联通和中国传媒大学新媒体学院,将在西2馆特别设置“5G新阅读”展区,重点展示5G时代“万书互联、人书互动、纸电融合、人人阅读”的未来新阅读应用场景,读者可在此享受5G+全息交互分享、5G+AR增强现实阅读、5G+MR混合现实阅读、5G+VR虚拟沉浸式阅读、5G网络高速体验五个“5G+”新阅读体验。此外,无人值守智能书店、社区智慧书房等新型场景式体验产品和服务也将亮相书展。



图书节也将在东3馆设置数字阅读展区,邀请包括人民教育出版社、中国移动咪咕阅读、腾讯儿童、掌阅等数十家数字视听和数字阅读单位参展,汇集数字出版、数字技术、数字设备、数字视听等前沿技术,以数字出版新应用科技为亮点,展现新时代数字经济产业新动能和我国数字出版产业领域的最新成果。书展现场,将有一大批传统出版和数字出版企业,在人工智能、内容付费、有声书、IP授权、儿童互联网教育等领域探索与内容产业合作发展的更多机遇。



这些活动你一定不能错过


重点活动


第十三届中华图书特殊贡献奖


设立于2005年的“特贡奖”作为中国出版业面向海外的最高奖项,主要授予在海外介绍中国、推广中华文化和中国出版物等方面作出突出贡献的外籍及外裔作家、翻译家和出版家。此前已成功举办12届,至今已奖励了包括法国、俄罗斯、德国、美国、日本、印度等49个国家和地区的123人,在国际社会产生了较为广泛的积极影响,成为推动中华文化走向世界的重要品牌活动和有效手段。今年,将有15位在向海外介绍中国、推广中华文化方面做出突出贡献的获奖人应邀参加颁奖仪式。



罗马尼亚主宾国开幕暨中国图书进出口(集团)总公司成立七十周年开幕之夜


特贡奖颁奖仪式后,将举办开幕之夜活动。作为书展开幕的标志性活动,开幕之夜拟邀请书展组委会领导及罗马尼亚官方代表致辞,罗马尼亚艺术家还将带来别具风情的文艺表演。



2019北京出版高峰会议北京出版高峰会议

17.jpg

将于8月20日上午在钓鱼台国宾馆芳华苑牡丹厅举办,主题为“内容的品质与传播”。本届高峰会议设置开幕式致辞、CEO面对面和主题发言三个单元,届时将有中国版权协会理事长阎晓宏、中信出版集团董事长王斌、樊登读书创始人樊登、泰勒弗朗西斯集团全球图书业务总裁贝谨立、中国联通网络技术研究院院长张涌等十几位中外知名出版、传媒、数字企业、技术公司负责人和行业领袖、研究学者聚焦用户新体验,畅谈新形势下如何做好内容品质与传播。


第十七届北京国际图书节


专业出版活动


文学沙龙之万有引力

18.jpg

2019BIBF文学沙龙将以“万有引力”为主题,聚焦人与人、人与世界的关系和相互作用。书展期间,来自中国、德国、韩国、俄罗斯、古巴、马来西亚、印尼、捷克等近30个国家的百余位作家、汉学家、插画家、艺术家等参展,并在书展现场、北京SKP书店、建投书局、单向空间等地举办约40场文学交流活动。


故事沟通世界


今年将邀请作家阿来对话30国汉学家。

19.jpg

版权经理人沙龙


2019BIBF版权中心也将更具实效,光磊国际版权经济有限公司、博达著作权、安德鲁纳伯格等知名版权代理公司悉数亮相,更有日本集英社、途亚文化、新光传媒等海外版权代理机构首次亮相。



翻译工作坊


活动邀请周大新、李敬泽、颜晓郦、熊亮等当代文学、儿童文学领域作家、插画家与汉学家对话,共同探讨中国优秀图书如何更好走出去。  



2019年印刷出版文化国际研讨会

20.jpg

全球化语境下的中外大学出版——过去与未来

21.jpg

2019国际出版企业高层论坛

22.jpg

今年的国际出版企业高层论坛将以“共享与共赢:新时代中外出版合作创新”为主题,于8月21日在北京·临空皇冠假日酒店(新国展中心旁)的临空宴会厅正式举办。论坛由中国出版协会、国际出版商协会、中国出版集团主办,新华书店总店、东方出版中心、《国际出版周报》承办。


第六届数字出版论坛


“一带一路”出版商10+10圆桌会议



2019北京国际童书展



本届书展的专业童书馆和BIBF绘本展关注儿童阅读,将通过一系列富有趣味的展览展示和互动活动,全力提升阅读对儿童的吸引力。其中,专业童书馆展览面积达2万平方米,中少总社、接力出版社、童趣出版、三联中读、学乐、培生等悉数参展,全力打造以中国童书为主导的全球儿童图书话语权平台和以内容为本、全授权、全产业链的新型专业展览。



BIBF绘本展

23.jpg

第五届BIBF绘本展以“打开绘本看见世界”为主题,在2500平方米的展区内设置了20个趣味分区,将展示近万本优秀绘本、举办60逾场活动。新增展区包括以“《北京——中轴线上的城市》”为代表的原创展区和“哈利波特”、“巴巴爸爸”、“大卫不可以”三个主题展区,让中国小朋友通过绘本感受世界。来自捷克的小鼹鼠也将现身捷克使馆展位,为大朋友唤醒童年的记忆,为小朋友充实童年的欢乐。



2019BIBF童书(北京)论坛

2.png

第四届菠萝圈儿国际插画展

26.jpg


新亮点 新特色


来自中国、德国、韩国、俄罗斯、古巴、马来西亚、印尼、伊朗等近30个国家的百余位作家、汉学家、插画家、艺术家将参加书展各项活动。

27.jpg


第十七届北京国际图书节总面积1.2万平方米,共设置建国70周年出版成果展、实体书店街主题展区、世界园艺自然主题展区、“一带一路”出版物国际展区、传统文化体验展区、冬奥主题展区、文创主题展区、中轴线主题展区、北京发行集团展区、木艺制作主题展区、数字阅读展区、首都版权产业展区等十余个主题展区。北京“一核一城三带两区”主题出版物、京津冀协同发展主题出版物、“相约筑梦·燃情冬奥”主题出版物等,一批带有深厚北京元素的优秀出版物及相关文创产品均将在此展览。中轴线主题展区将通过“溯·前世传奇”、“探·变迁足迹”、“话·今生故事”、“畅·多彩未来”四个单元,诉说北京中轴线的前世今生,让观众直观感受北京城市发展变迁。



书展期间,图书节还将开展名家大讲堂、“百家千场”系列阅读活动、“云畅读”主题活动、图书节进社区、北京书店之夜等系列主题活动,通过展览销售同步、线上线下互动,让北京市民感受阅读之美、体验阅读之乐、收获阅读之益。



1.26万平方米的文创馆,设置了集邮展区、作家沙龙活动区、篆刻艺术区以及泥塑、风车、京瓷、风筝等非物质文化遗产特色展区,通过文创产品推介、科技创新体验、非遗项目导赏、民族特色宣传,让观众感受出版文化的独特魅力。图书节的文创主题展区也将结合文创企业路演,展示时下最新最有创意的文创IP产品;木艺制作主题展区,将通过传统木工工具与现代化木工机械的对比和互动体验活动,让人们直观感受到时代与科技的进步;“一带一路”主题展示,巧妙运用中国文化最传统的木艺作品——筷子,形象地复原出一幅流动的丝绸之路。



还有,阅读体验馆的“大师厨房”,也将通过30场不同主题、色香味俱备的精彩活动,为观众带来美妙的味觉享受,更加立体地感受美食出版物中的异国风味。春播网也将以时令食材为媒介,通过绘本讲读、亲子手工、美食品尝,让孩子认知世界、锻炼感官,从小养成科学健康的饮食习惯。



今年,北京国际图书博览会被纳入第七届北京惠民文化消费季活动,连同国家大剧院艺术之旅、北京世园会大型游园会等20场大型展会及30项主题系列活动,围绕“悦文化 惠生活”的主题,为市民开展丰富多彩的惠民文化消费活动。北京国际图书节也将以社区共享阅读联盟形式,在全市举办系列推广活动,将阅读活动、图书出版机构、书店、书籍交换市集等陆续带到读者身边,让阅读走进社区、学校、军营、单位。

Tips


展馆进出说明


1 号门:出租车、网约车可以进出,其它车辆不允许进出


2 号门:VIP车辆进出,19座(含)以上车辆(货车除外)可以出,其它车辆不允许进出。


3 号门:只允许19 座(含)以下车辆进出,其它车辆只允许出。


4 号门:19 座(不含)以上车辆(货车除外)专用入口


5 号门:所有车辆可以进出


6 号门:所有车辆只能出,不允许进入。


7 号门:国展中心内部车辆及特许车辆专用进出口。

28.jpg


交通服务


驾车路线:


(1)京承高速- 后沙峪出口- 火沙路- 罗马环岛- 裕翔路- 安华大街-进入新国展

(2)京顺路- 马连店路口- 进入新国展



公交路线:

在东直门、三元桥乘坐934. 915. 918 等多条公交线路,在“马连店”站下车即到新国展。



地铁路线:乘坐地铁15 号线;到达“国展站”下车,从D 出口出来后步行约400 米可到达。



停车指南


国展中心场馆院内两侧停车场共有1800 个停车位。图博会期间如需办理停车证,请持车辆行驶证到新国展客服中心办理(地点:南登录厅玻璃房旁)。



书展期间,将推出60岁以上老人免票,并在市内书店免费发放可兑换书展门票的明信片,还有展商图书折扣促销和举办上百场大众阅读活动等一系列惠民举措,促进全民阅读,切实让市民享受到优惠。


责任编辑:罗雨静

最新要闻

  • 新中国70周年华诞暨中蒙建交70周年,蒙古汉学家、译者送祝福

    值新中国成立70周年暨中蒙建交70周年之际,蒙古国汉学家、翻译家其米德策耶、钢巴特尔、宝利德·巴特尔、额格希格、浩巴特尔夫、温德华、耶森铁木尔、朝伦爱登、奥其尔,以及蒙古国家电视台领导小组组长满都呼、蒙古国家电视台前台长米格尔,在中国文化译研网(CCTSS)赴蒙古国调研期间,通过镜头介绍中蒙文化互译传播成果,同时向中国、中国人民致以诚挚祝福。

  • 蒙古国中国图书出版风向标:蒙古国出版社中国文化传播力TOP10火力全开

    蒙古国的中国文化传播情况前线报道尽在这里!

  • 蒙古国中国图书出版风向标:最受热议的10部中国作品看这里!

    2019年亚洲文明大会上,习近平主席提出了关于“亚洲经典互译”的号召,恰逢中蒙建交70周年,“中蒙互译”的新风便吹遍中蒙两国文化界。中国文化译研网(CCTSS)近日赴蒙古国走访多位汉学家、翻译家以及多家出版机构进行深度调研,了解到了大量蒙古国的中国作家、作品传播情况,为中国图书“走出去”、走进蒙古国指明了方向。

  • 蒙古国中国图书出版风向标:最受欢迎的10位中国作家是谁?

    2019年亚洲文明大会上,习近平主席提出了关于“亚洲经典互译”的号召,恰逢中蒙建交70周年,“中蒙互译”的新风便吹遍中蒙两国文化界。中国文化译研网(CCTSS)近日赴蒙古国走访多位汉学家、翻译家以及多家出版机构进行深度调研,了解到了大量蒙古国的中国作家、作品传播情况,为中国图书“走出去”、走进蒙古国指明了方向。

  • “外国人写作中国计划”第四期征集指引发布

    丝路书香“外国人写作中国计划”秘书处现面向全球发布第四期项目征集指引,旨在全球范围内寻找优秀的中国主题图书,推动国际出版业的发展,促进国家间的文化交流。欢迎海外汉学家、作家、媒体人、学者等各界人士踊跃申报!