我们每年都这么说,但今年真的也是中国文学英译的丰收年。从古代经典到当代文学,从诗歌到科幻、短篇小说,还有一本美丽的图像回忆录(饶平如《我们的故事》)。今年,我们的书目涵盖了30多部小说等作品,6本诗集。
当中国的新闻出版业跟随国家改革开放的社会历史洪流进入到第四十个年头之时,同样也进入了自己的不惑之年。要描述中国出版业气象万千、纵横捭阖的改革发展进程,可以看到,几个重要的时间节点,对应着出版业重要的关键性改革阶段。需要指出的是,中国新闻出版业的每一步变革,都在着意破解束缚当时生产力发展的关键问题,看清了上一步的轨迹,也就基本廓清了下一步的逻辑。改革创新驱动,只有进行时,没有完成时;而中国出版业的改革创新和价值传承,需要先行一步的勇气,更需要通观大局的智慧。
文章一发布,阅读量分分钟窜到 10W+。而当我终于 pick 了中意款式,兴奋地进入购买店铺,却发现所有色号都已售罄。(到底是谁手这么快!!)
2018年10月,经备案公示的全国国产电视动画片为38部,10879.5分钟。从数量上来看,相比9月童话题材数量减少,占比47.4%;教育题材有所增长,占比13.2%。
作为农耕时期吉祥文化图式的传统木版年画,因深厚的人文和艺术价值引起海外传教士、学者、艺术家等特定群体的兴趣,展开了长达一个世纪对其有目的、有计划的大量搜集。海外汉学者对年画的深入研究与推广,使更多的海外读者有了一睹中华民间艺术瑰宝的机会,推动了我国传统木版年画在海外的传播、接受与研究。同时,为我国木版年画非遗项目的建设和完善,拓展当代民间艺术研究的视野,推动优秀传统文化“走出去”,打造“文化中国”新形象开辟了新的前景。
图志