深夜11点多了,位于美国旧金山市凡奈斯大街的战争纪念歌剧院门前灯火通明,刚步出剧院的观众或意犹未尽地谈论着,或等候在黛玉的大幅剧照前留影纪念。
本周入市的迪士尼纪录影片《我们诞生在中国》不仅锁定几位中国国宝主角,还拉来了陆川出任导演,挑明了要告诉你,迪士尼这次是本土化亲民路线。
技术是全世界通用的,文化核心却是无法代工的。
6月6日至15日,“2016中外影视译制合作高级研修班”跨京沪两地展开为期十天的研修。黛布拉·钦作为美国梦工厂的配音总监,向我们揭秘了梦工厂的成功之道和电影译制流程。
柏右铭(Yomi Braester)是美国西雅图华盛顿大学电影史教授,对中国城市电影研究颇深,曾发表论文《城市景观与历史记忆——关于<龙须沟>》 、《中国城市的“后空间”与“后电影” 》。
图志