7月3日至4日，第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会成功召开。中共中央总书记、国家主席习近平向大会致贺信。国家副主席韩正出席开幕式并致辞。

大会由中国国际交流协会主办，北京语言大学、中国国家版本馆承办，世界汉学中心、中国文化译研网（CCTSS）提供全平台学术支持。

来自60余个国家的汉学家们和中外嘉宾围绕“落实全球文明倡议，携手绘就现代化新图景”这一主题交流对话、激荡思想、凝聚共识，一幕幕人文交流、文化交融、民心相通的生动场景，成为落实全球文明倡议的生动实践。

由世界汉学中心邀请参会的著名汉学家、澳大利亚格里菲斯大学荣誉教授、澳大利亚联邦人文学院院士马克林在开幕式上讲述了身为汉学家共同的心声，“身为汉学家，我们热爱中国和中国的优秀文化，我们愿意用我们的声音让世界了解真实而美好的中国。”

连日来，中央电视台《新闻联播》、人民日报、新华社、光明日报、中国新闻社、半月谈、央视新闻、人民网、央广网、人民政协报、中国政府网、中国青年报、环球时报、北京日报、天津日报、中国教育报、《南方都市报》、青岛日报等权威媒体和主流平台纷纷聚焦大会、聚焦汉学家群体，进行了多种形式的报道。俄通社、阿新社、联合国官网等国际媒体和平台对大会进行专题报道。据不完全统计，仅新媒体端阅读量已达2000余万次，多篇报道阅读超百万人次。

7月3日，中央电视台《新闻联播》头条播报习近平向第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会致贺信。

7月3日，中央电视台《新闻联播》第四条播报韩正出席第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会开幕式并致辞。

7月3日，新华社刊发报道《习近平向第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会致贺信》，报道称，7月3日，中共中央总书记、国家主席习近平向第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会致贺信。

7月3日，新华社刊发报道《携手促进人类文明进步——习近平主席致第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会贺信引发与会人士共鸣》。

7月3日，新华社刊发报道《世界汉学家理事会大会在京召开》，报道称，第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会的重要学术单元，6月29日，世界汉学家理事会大会召开。来自全球61国的77位著名汉学家相聚北京语言大学，围绕“在中国式现代化推动中华民族伟大复兴与人类文明跨越发展的不期而遇之际，汉学如何促进世界文明交流互鉴”等主题，共同探讨研究汉学的新方法、新成果。

7月3日，人民日报、新华社、光明日报、中国新闻社、半月谈、央视新闻、人民网、央广网、人民政协报、中国政府网以及各官方政务发布平台、地方主流媒体各重点平台、各端口持续报道第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会开幕式。

2023年07月04日《人民日报》第01版要闻刊发《习近平向第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会致贺信》。

2023年07月04日《人民日报》第03版要闻刊发《落实全球文明倡议 携手促进人类文明进步——习近平主席向第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会致贺信引发与会人士热烈反响》。报道称，中共中央总书记、国家主席习近平向第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会致贺信，引发与会人士热烈反响。他们认为，习近平主席的贺信充分体现了中国党和政府对文明交流互鉴的高度重视。在各国前途命运紧密相连的今天，不同文明包容共存、交流互鉴，将助力共同应对挑战、实现繁荣发展。

2023年07月08日《人民日报》第03版要闻刊发《推动人类社会现代化进程 繁荣世界文明百花园 ——在文明交流互鉴对话会聆听全球文明倡议的世界回响》，报道称，7月3日至4日，第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会在此举行。来自全球80多个国家的约400名中外嘉宾围绕“落实全球文明倡议，携手绘就现代化新图景”这一主题交流对话、激荡思想、凝聚共识，一幕幕人文交流、文化交融、民心相通的生动场景，成为落实全球文明倡议的生动实践。

2023年07月04日《人民政协报》第1版刊发《融通中外文明 共绘现代化新图景——习近平主席致第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会贺信在政协委员、专家学者中引起热烈反响》。报道称，习近平主席的贺信引发相关领域政协委员、专家学者的广泛关注和热烈反响，纷纷表达着他们为沟通中外文化、增进理解友谊合作作出更加积极的努力的愿望与信心。

7月4日，《中国新闻》报客户端报道刊发《第三届文明交流互鉴对话会 暨首届世界汉学家大会开幕》。

7月5日，中新社多平台报道刊发《WE评丨汉学家是融通中外文明的使者》，报道称，文明交流互鉴的最好载体是人，中国始终以开放的态度架起人文交流的桥梁，为促进文明交流互鉴打下坚实基础。”在不同文明的交流互鉴中，汉学早已成为沟通世界、融通中外的重要桥梁，而汉学家则是推动中华文化和世界各国文明互学互鉴的文化使者，让世界更好地认识中国。

7月5日，中新社多平台报道刊发《带你走进全球汉学家的海滨“共享书房”》，聚焦本次大会学术支持单位——世界汉学中心，第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会的成功召开，在世界舞台上铸就了汉学更深层促进人类文明交流互鉴的智慧力，世界汉学家理事会的执行机构——世界汉学中心与中国文化译研网（CCTSS）作为学术支持平台，在凝聚汉学家力量、服务汉学家群体过程中发挥了重要作用。

7月5日，CGTN刊发报道《第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会近日在京召开》。内容为：中共中央对外联络部部长刘建超在接受总台CGTN主持人王冠的采访时表示，文明间的交流、互鉴和对话能在不同文化间搭建起沟通互信的桥梁，从而消除误解与误判，有助于守护世界的和平稳定。他指出，中国提出的全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议，是为应对人类共同的挑战所提供的中国方案，其中全球文明倡议鼓励国与国之间有更多的理解与合作、包容与忍耐，这可以帮助各国避免战争，构筑和平。

7月5号，《北京日报》客户端刊发报道《全球汉学家共聚北京：汉学让世界更好地认识和理解中国》。

7月6号，《北京日报》客户端刊发报道《话语中国为什么偏离现实中国》，报道称，首先要让世界了解中国，然后更要让世界正确地理解中国。有时候了解和理解两个概念是不一样的。”近日，首届世界汉学家大会在中国国家版本馆举行。全球汉学家齐聚北京，分享时的真知灼见，对话中的智慧碰撞，让世界看到了汉学家们促进中外文化沟通的巨大热情，也为进一步讲好中国故事提供了很多启示。

7月6号，《天津日报》刊发《习近平向第三届文明交流互鉴对话会 暨首届世界汉学家大会致贺信》。

7月6日，新华社新媒体客户端视频报道《一个关于中国古代史的发言，吸引全场注意力》，内容为，著名汉学家、墨西哥学院亚非研究中心教授、中国问题专家、北京语言大学校友莉莉亚娜介绍新华社视频专访。

7月3日，阿新社报道刊发报道“Çində Azərbaycan Çinşünaslıq Mərkəzi açılıb - AZƏRTAC” ，“Azərbaycan Dünya Çinşünaslar Şurasının Qurultayında təmsil olunub”，专题报道世界汉学家理事会大会成功召开以及世界汉学中心下设立阿塞拜疆汉学中心正式成立。

7月4日，《南方都市报》客户端报道刊发《首届世界汉学家大会召开，共议落实“全球文明倡议”》，报道称，来自70多国汉学家代表齐聚北京，共同探讨汉文化的传播与发展。

7月4日，俄罗斯卫星通讯社刊发报道《首届世界汉学家理事会在京召开》，报道称，7月3日，第三届文明交流互鉴对话会暨首届世界汉学家大会在北京开幕。俄中友好协会副主席谢尔盖·萨纳科耶夫在社交媒体VK上发文说，汉学家大会让全世界都听到了理性的声音。

7月6号，《北京日报》微博端刊发报道《今天，如何让世界读懂可爱可亲的中国》，报道称，最近，在新晋大热“网红”——中国国家版本馆，又一场重磅活动吸引全球目光：首届世界汉学家大会。外国人眼里的“中国通”，这就是汉学家。这个大会，就是聚集了大批当今时代的马可·波罗、利玛窦的大会。目的就是，促进中外文化沟通，看看怎么能进一步讲好中国故事。

据不完全统计，关于本次大会，中外各级媒体、各端口、各平台报道已经超过4000余条（次）。