为深入推进世界中国学研究，展示和推介优秀学术成果，促进中外学术文化交流，在第二届世界中国学大会框架下，作为重要组织单位，北京语言大学世界汉学中心联合北京外国语大学、中国国家图书馆、上海社科院等单位，组织近百位海内外专家学者，重点完成了语言文学艺术等核心领域的书目征集遴选工作。

　　其中，世界汉学家理事会成员安乐哲、白乐桑、卜正民、何广思、马克林、纳思霖·达斯坦、内田庆市、谭哲理、吉来、魏美玲等10位学者代表著作入选世界中国学研究推荐书目。

海外出版

　　书名：Western Perspectives on the People's Republic of China: Politics, Economy and Society

　　作者：[澳]Colin Patrick Mackerras（马克林）

　　出版社：World Scientific Publishing Company

书籍简介

　　多年以来，西方人是如何看待中国的？该书试图呈现、分析和解释由这个问题引出的许多重要议题，其基本结论是，西方的观点比“简单看待中国现实”这一论断要复杂得多。书中还涉及政治和权力关系、新闻和学术趋势，以及个人、群体的性格与心理。基于1964年以来个人在中国的大量经历，以及20世纪80年代以来在少数民族地区的广泛旅行，该书作者试图区分不同西方国家对华观点发展趋势。不过，书中大部分材料涉及美国，因为在该书关注的整个时期内，美国一直是西方观点的主要贡献者。这些观点涵盖各种主题，包括政治、经济、社会和少数民族，而在每个主题中，都存在各种文化之间相互看待和互动的固有方式。在历史上，形像和观点影响政策的现象多次出现，更凸显了该书的重要性。此外，该书还探讨了西方观点的来源问题，包括报纸、电视或互联网等直接来源，以及社会价值观和气质等更深层次的来源。

作者简介

　　马克林（Colin Patrick Mackerras），澳大利亚联邦人文科学院院士、澳大利亚格里菲斯大学荣休教授、世界汉学家理事会顾问委员会成员、北京语言大学博士生导师、中国政府“友谊奖”获得者。主要研究领域众多，包括：澳中关系、西方的中国形象、中国历史、音乐剧、少数民族等许多方面。他撰写或编辑了40多本关于中国的书籍，发表了近200篇学术论文。

　　书名：Cin dili ve Cince dilbilgisi（汉语和汉语语法）

　　作者：[土]Giray Fidan（吉来）

　　出版社：Efil Yayinevi Yayinlari

书籍简介

　　汉语已有数千年的历史，是当今世界四分之一人口仍在使用的最重要的语言之一。同时代的古埃及语、赫梯语和苏美尔语已消失于历史长河之中，而汉语成为了幸存至今的最古老的语言之一，在今天的经济、科学、政治和文化领域均占有重要地位。近年来，随着中国对外开放政策及其巨大的经济成功，许多外国人对汉语的兴趣和需求迅速增加，尤其是汉语的历史沿革、时代发展及语法特征等方面。在该书中，汉语的历史、特点以及语法特征将按照科学标准分两部分呈现给读者。

作者简介

　　吉来（Giray Fidan），土耳其著名汉学家、翻译家。安卡拉HBV大学教授、东方语系系主任，北京语言大学世界汉学中心特聘专家。主要译作有《孙子兵法》（已印行29次）、《红楼梦》以及老舍《猫城记》（已印行7次）、霍达《穆斯林的葬礼》、路遥《平凡的世界》、张炜《古船》、格非《隐身衣》、阿乙《下面，我该干些什么》等。2016年获中华图书特殊贡献奖青年成就奖。

　　书名：文化交渉学と言語接触：中国言語学における周縁からのアプローチ（文化交涉学与语言接触：汉语语言学的周边方法论）

　　作者：Keiichi Uchida（内田庆市）

　　出版社：関西大学東西学術研究所:関西大学出版部

书籍简介

　　该书是一部从“文化交涉学”这一新学问体系框架出发，重新审视汉语研究的开拓性著作。作者从事汉语教学、研究40余年，在以东西方语言接触史为基础做汉语语法研究的过程中，奠基并创建了“文化交涉学”。该书基于其一直主张的“从文化周边看中心”的文化交涉学方法论，不仅聚焦西学东渐与语言接触、欧美人汉语研究的可能性等议题，还纳入了从“图像”审视文化交涉多样现象的创新内容。

作者简介

　　内田庆市（UCHIDA Keiichi），日本著名汉学家、世界汉学家理事会成员，关西大学名誉教授、东西学术研究所研究员。曾先后担任关西大学开放式亚洲文化研究中心主任、东西学术研究所所长，关西大学图书馆馆长、中国近世语学会会长、世界汉语教育史研究学会副会长、东亚文化交涉学学会常务副会长、日本中国语检定协会理事长等。主要研究领域为汉语语言学和文化交涉学。这二十年来主要进行近代东西语言文化接触的研究，特别是西洋传教士的汉语研究。主要编著有《京华杂拾-北京官话资料8种》《造洋饭书的研究》《南京官话资料集》《拜客训示的研究》《北京官话全编的研究-付影印与词汇索引》《汉译伊索集》，以及A Study of Cultural Interaction and Linguistic Contact: Approaching Chinese Linguistics from the Periphery(2017, V&R Unipress）等30多册，学术论文一百多篇。

　　书名：Revolutionary Bodies: Chinese Dance and the Socialist Legacy（革命的身体：重新认识现当代中国舞蹈文化）

　　作者：[美国]Emily Wilcox（魏美玲）

　　出版社：Bloomsbury Academic

书籍简介

　　《革命的身体：重新认识现当代中国舞蹈文化》书写了20世纪30年代至今中国舞的发展史。作者利用大量的影像资料、扎实的历史文献、田野调查和访谈等多种研究手法，细致记录了中国舞在漫长历史进程中的兴起、成熟与发展壮大。

作者简介

　　魏美玲（Emily Wilcox），世界汉学家理事会艺术专委会成员，威廉玛丽大学现代语言与文学系中国研究副教授兼中文项目主任，研究方向为现当代中国舞蹈和表演艺术文化、现当代中国文化研究。2003年获哈佛大学本科学位，2004年获剑桥大学硕士学位，2011年获加州大学伯克利分校博士学位。2008—2009年以富布赖特学者身份至北京舞蹈学院访学，2011—2013年于上海戏剧学院担任国际博士后。2013—2020年任教密歇根大学亚洲语言文化系并于2019获终身教授。曾任美国亚洲表演艺术学会会长、美国舞蹈史学会理事，现为美国舞蹈学协会、二十世纪中国历史学会理事。参与编辑文集《东亚舞蹈研究》《流动中的跨亚洲：舞蹈作为一种方法》，发表中英文学术文章三十余篇。