1992年,芝加哥的一个清晨,到美国留学已经三年的严歌苓,突然接到一个来自台湾的电话,来电人自称是导演,想购买她的小说《少女小渔》的电影版权,并请她担任编剧。严歌苓询问他拍过什么电影,他说拍过《喜宴》,她惊喜地大叫:“天哪,那是我最喜欢的电影。”
在漫长的中国历史上,翻译对促进文化交流、科技发展、思想启蒙和社会变革发挥了重要作用。玄奘、徐光启、严复、傅雷等一大批杰出的翻译家,顺应时势、勇于担当,为中国历史和文化的发展作出了杰出的贡献。
从本土珍稀野生动物切入,《动物来啦》采用项目合作模式落地泰国,在传递保护动物、关爱自然的理念同时,也探索了中华文化的海外传播新方式。
在2019年昂纳西国际动画节上,多部国产优秀动画作品亮相参展,中国动画在积极“走出去”开拓海外市场的同时,也在传播中华文化上持续发力。
2016年,牛津大学研究人员出版的一份报告指出,作家被人工智能取代的几率很小,远远低于一些体力和重复性劳动被取代的可能性。但近年来,人工智能写作发展迅猛,展现出广阔的发展前景。
图志